Darsteller und CrewJacques BobetProduzent:inJean-Claude LabrecqueRegisseur:in, Kameramann/frauAndré GagnonMusikJean-Pierre JoutelTonaufnahmeleiter:inAlain SauvéRedakteur:inFrancine DesbiensAnimationYves DaoustTonGilles St-OngeTon-Editor:in