Darsteller und CrewDounia SichovProduzent:inDenis CôtéRegisseur:in, Produzent:inNicolas RoyRedakteur:inFrançois Messier-RheaultKameramann/frauFrédéric CloutierTonJoëlle BertossaProduzent:inJeanne-Marie PoulainProduzent:inFernand-Philippe Morin-VargasTon