Darsteller und CrewJacques LeducKameramann/frauMarie-Claude GagnéTon-Editor:inTahani RachedDrehbuch, Regisseur:inEsther AugerTonSteve FaulknerMusikÉric MichelProduzent:inMonique FortierRedakteur:in