Darsteller und CrewNormand RogerMusik, Ton-Editor:inBernard CarezSchauspielerRobert AwadDrehbuch, Regisseur:in, AnimationJocelyne GoyetteSchauspielerThérèse DescaryProduzent:inIolande Cadrin-RossignolProduzent:inLouis HoneTonaufnahmeleiter:inMichel ChalutTonaufnahmeleiter:in