Darsteller und CrewRoy DupuisYvesJohanne-Marie TremblayInspector's WifeJacques GodinInspectorGaston LepageStenographerRené-Daniel DuboisSchreiber:inNathalie MalletteYves's SisterJean-François PichetteClaudeJean BeaudinRegisseur:inHugo DubéPoliceman