Beschreibung
Nach der Kollision zweier Asteroiden trifft der Apparatspott auf die havarierte Enterprise der zweiten Generation unter Captain Picard. Von dieser erhält der Apparatspott den Auftrag, benötigte Ersatzteile zu besorgen und um das Kollisionsgebiet warnende Steinschlag-Verkehrsschilder aufzustellen. Dazu wird Nr. Eent an Bord genommen. Doch während des Einsatzes zerstört der Apparatspott versehentlich einen außerirdischen Bierfrachter, was zu einer galaktischen Bierknappheit führt.
