Darsteller und CrewCatherine BéginLucilleJean-Claude LordRegisseur:in, Schreiber:inYvon LerouxSchauspielerJacques BilodeauSchauspielerBertrand GagnonLe chef du policeOlivette ThibaultNormaGuy GodinGeorges LangisYvon DeschampsAndré DastousSophie SénécalHélène Stewart