Darsteller und CrewAlexis MartinKomponist:in der OriginalmusikValérie BissonnetteProduzent:in, Executive-Produzent:inClaire LamarcheHerself - HostStéphanie CouillardRegisseur:in, Produzent:in, Schreiber:inMélanie GirardIdee, Forscher:inFlorence MigneaultSchreiber:in, Forscher:inMarie-Claude ParadisForscher:inFrançois RichardKomponist:in der OriginalmusikDominic DorvalKameramann/frauPier-Alexandre CôtéKameramann/frau