Darsteller und CrewJuliette GosselinMonique Gagné (12 ans)Lorne BrassYacob AushwaldCatherine TrudeauManonDanielle ProulxMay GagnéSébastien HuberdeauMichel GagnéÉvelyne RompréMonique Gagné (18 ans)Louis-Philippe DandenaultPierre GagnéLuc ProulxRobert GagnéNormand Canac-MarquisSchreiber:inGuy FournierSchreiber:in