Darsteller und CrewGilles CuvelierAnimation, SpezialeffekteJean-Michel ColletTonaufnahmeleiter:in, Ton-Editor:in, Sound-Mixer:inRichard Van Der BoomExecutive-Produzent:inSarah Van Den BoomRegisseur:in, Kameramann/frau, Redakteur:in, Schreiber:in, Kontinuität, Produktdesigner:inRichard van Den BoomProduktionsleiter:inGabriel JacquelAnimationSamuel GuénoléAnimation, SpezialeffekteClaire TrolléAnimationMarie-Clair PerettiWoman (voice)Pierre CailletSound-Mixer:in, Musikproduzent:in, Ton-Editor:in