Darsteller und CrewGabriel ArcandMonsieurLouise PortalCarmenMurray HeadTomFrancesca ChamberlandKostümdesignGaudeline SauriolProduktdesignZoe LatraverseAnaïs (as Zoé Latraverse)Paul Van der LindenKameramann/frauMonique ProulxDrehbuchDoris GirardExecutive-Produzent:inYves DionRegisseur:in