Darsteller und CrewPaul VachonHimselfBruno RosatoCo-Producer:inVito G. BalenzanoCo-Producer:inValérie BissonnetteProduzent:inThomas RinfretDrehbuch, Regisseur:in, Redakteur:inAnnick CharleboisDrehbuch, Forscher:inBenoît CôtéRedakteur:inPaul RollinsIdeeJoseph MarchandKomponist:in der Originalmusik