Darsteller und CrewBernard CrutzenRegisseur:inSerge LetchimyHimself / DeputyGuy LordinotHimself / Ex-deputyLuc MultignerHimselfJean-Pierre ThoméHimself / ProfessorEric GodardHimself / EngineerGeorges-Emmanuel GermanyHimself / LawyerStefan JurjanzHimself / ResearcherAgnès CreuzenetRedakteur:in