Darsteller und CrewDaniel PilonRaphaëlDonald PilonGabrielGilles CarleRegisseur:in, Schreiber:inClaude JutraLe docteurLarry KentLarryKaterine MousseauKaterineJacques CohenJacquesPierre F. BraultMusikBernard ChentrierKameramann/frauAndré GagnonJoachim