TV-Programm
Die Brown-Brüder tauchen mit einer Gruppe Männern in Fraser's Ridge auf. Sie wollen Jamie davon überzeugen, sich ihrem "Ausschuss für öffentliche Sicherheit" anzuschließen. In der Umgebung wurden mehrere Familien getötet und ihre Hütten niedergebrannt. Die Browns geben vor, der Sache auf den Grund gehen zu wollen. Brianna und Roger finden unterdessen heraus, dass auch Jeremiah durch die Zeit reisen kann. Die drei stehen vor einer schweren Entscheidung.
Regie
Jamie Payne
Darsteller
Caitriona Balfe, Sam Heughan, Sophie Skelton, Richard Rankin, Michael-John Wolfe, Ned Dennehy, César Domboy, David Berry, John Bell, Lauren Lyle, Chris Larkin, Colin McFarlane, Caitlin O'Ryan, Paul Gorman, Paul Donnelly, Gilly Gilchrist, Robin Scott, Brennan Martin, Gerald Tyler, Michael Monroe, Alexis Rodney, Calum Barbour, Andrew John Tait, Hayley Doherty, Andrew Adair, Matthew Adair, Daisy Littlefield