Für den gewitzten Bären Grizzy ist es selbstverständlich, das Haus des Rangers zu benutzen, wenn dieser mal weg ist. Ein gefüllter Kühlschrank, eine Popcornmaschine, Klimaanlage und Hängematte – warum sollte er sich das entgehen lassen! Und auch die Lemminge haben dieselbe Idee, weshalb es schon mal zu einer Auseinandersetzung kommen kann.