Soap

Mystery

Gaby Espino

Miguel Varoni

Ramiro Meneses

Ana Soler

Carmen Villalobos

Gonzalo García Vivanco

Oscar Priego

Juan Carlos Vargas

Sara Corrales

Gregorio Pernía

Staffel 1

Ojo por Ojo

Seit 1995 ist TV-MEDIA der wichtigste Begleiter für alle Fernseh- und Medieninteressierten Österreichs. Das Magazin gehört zu den umfang- und erfolgreichsten des deutschen Sprachraums.

TV-MEDIA

TV-Programm

Beliebte Filme

Beliebte Serien

Beliebte Stars

Beliebte Genres

Beliebte Collections

Jetzt ansehen

Was läuft auf Netflix

Was läuft auf Amazon Prime Video

Was läuft auf Disney+

Was läuft auf Apple TV+

Was läuft auf ORF 1

Was läuft auf ORF 2

Was läuft auf …

Über TV-MEDIA

Redaktion

FAQ zum Abo

Gewinnspiele

Jobs

Feedback

Kontakt Datenschutz

Impressum & Offenlegung

VGN Medien Holding

TV-Media Footer

Entdecken

Filme

Serien

Shorts

Kino

Empfehlungen

Wissen

Collections

Stars

Sender

Mehr

TV-Media Hauptnavigation

trend

WOMAN

TV-Media

News

autorevue

GUSTO

yachtrevue

Balance

Melissa Sturm

Schon von klein auf liebt es Katie Mitchell (Stimme im US-Original: Abbi Jacobson; deutsche Synchronstimme: Lea Kalbhenn), witzige Kurzfilme zu produzieren, nun erfüllt sich ihr größter Traum: Sie hat’s damit an die Filmhochschule geschafft! Endlich weg von daheim – Papa Rick (US-Stimme: Danny McBride; dt. Sprecher: Matti Klemm), Naturfreak und Technologieverweigerer, hat nämlich wenig Verständnis für ihre Passion.Als es am Abend vor ihrer Abreise zum Streit kommt, storniert er noch dazu ihren Flug, um sie mit der ganzen Familie selbst zur Uni in Kalifornien zu kutschieren und gemeinsam ein letztes Abenteuer zu erleben. Mit Mama Linda (US-Stimme: Maya Rudolph; dt. Sprecherin: Anna Grisebach), ihrem jüngeren Bruder Aaron (US-Stimme: Mike Rianda; dt. Sprecher: Oskar Hansch), der der größte Dino-Fan der Welt ist, und dem schielenden Mops Monchi geht die Reise los.Doch das Unternehmen gerät aus den Fugen, als sich dank einer unzufriedenen künstlichen Intelligenz namens „PAL“ (US-Stimme: Olivia Colman; dt. Sprecherin: Claudia Urbschat-Mingues) – eine nette Anspielung auf den aus den Fugen gelaufenen Boardcomputer „HAL 9000“ aus Stanley Kubricks „2001: Odyssee im Weltraum“ (1968) – klare plötzlich auf der ganzen Welt die Technik auflehnt: Smartphones und alle digitalen Gadgets sagen der Menschheit den Kampf an. Und plötzlich liegt deren Schicksal allein in den Händen der Mitchells …

Die Mitchells gegen die Maschinen

Der gutmütige Emmet wird eines Tages von der abenteuerlustigen Wyldstyle entführt. Sie glaubt, in dem Normalo den von einer Prophezeiung angekündigten Meisterbauer gefunden zu haben. Unter der Führung des alten Mystikers Vitruvius soll Emmet gemeinsam mit Batman und Wyldstyle den skrupellosen Bösewicht Lord Business aufhalten. Der möchte mit Hilfe zahlloser finsterer Schergen das Universum zusammenkleben - und somit die LEGO-Welt zerstören. Obwohl Emmet darauf beharrt, dass er nicht der Auserwählte ist, glaubt insbesondere Wyldstyle an seine außergewöhnlichen Fähigkeiten. Ebenfalls mit von der heldenhaften Partie sind Pirat Eisenbart, Weltraumfahrer Benny und das liebreizende Einhorn Kitty.

The Lego Movie

Teil 4 der hocherfolgreichen „Hotel Transsilvanien“-Saga: Johnny (US-Stimme: Andy Samberg; deutscher Sprecher: Sebastian Schulz) ist unglücklich, nur ein normaler Mensch in der Monster-Familie zu sein. Da trifft er auf Abraham Van Helsing (Originalsprecher: Jim Gaffigan; Stimme auf Deutsch: Axel Lutter) und dessen neueste Erfindung, den Monsterfizierungs-Strahl.Dieses Ding kommt wie gerufen, es soll Johnny nämlich in eine Bestie verwandeln. Doch das geht schief, der Strahl gerät außer Kontrolle, und verwandelt alle Bestien in Menschen. Graf Dracula (Stimme im US-Original: Adam Sandler; deutsche Stimme: Rick Kavanian) ist entsetzt, sein schlimmster Albtraum wurde wahr.Johnny wiederum genießt sein Leben und kostet seine Monsterrolle so richtig aus. Doch auch er spürt bald, dass die ganze Situation so nicht so bleiben kann. Mit Mavis (US-Stimme: Selena Gomez; deutsche Synchronsprecherin nach Josefine Preuß, Palina Rojinski und Janina Uhse nun im vierten Ableger abermals von einer neuen Person synchronisiert, nämlich Lea Kalbhenn), Ericka (US-Sprecherin: Kathryn Hahn; auf Deutsch hören wir Anke Engelke) und dem restlichen, nun zu Menschen gewordenen Dracula-Pack (u. a. mit den US-Stimmen von Kevin James, Steve Buscemi und David Spade) begeben sie sich auf eine abenteuerliche Reise um die Welt. Sie müssen einen Weg finden, sich zurückzuverwandeln, bevor es für immer zu spät ist oder sie sich gegenseitig in den Wahnsinn treiben …

Hotel Transsilvanien – Eine Monster Verwandlung

Schlaubi Schlumpf gilt nun schon zum neunten Mal in Folge als Favorit bei der jährlichen Schlumpfbeerenjagd und McTapfer versucht herauszufinden, wie Schlaubi jedes Jahr gewinnt. McTapfers Nachforschungen führen ihn in die schaurige Schlumpfhöhle und damit direkt in Gargamels Falle! Können Schlaubi und McTapfer mit Hilfe von Schlumpfine ihre Rivalitäten beilegen, bevor Gargamel sie fängt oder schlimmer noch, sie dem legendären Geist, "dem kopflosen Reiter" begegnen?

Die Schlümpfe: Smurfy Hollow - Eine schön schaurige Schlumpfgeschichte

Eigentlich läuft alles perfekt im titelspendenden Hotel, das Graf Dracula (Stimme im US-Original: Adam Sandler; deutsche Stimme: Rick Kavanian) ursprünglich nur für gestresste Monster mit Wellnessbedarf betrieb und nun auch auf sterbliche Menschen erweitert hat: Seine rebellisch-hübsche Tochter Mavis (US-Stimme: Selena Gomez; deutsche Synchronsprecherin: diesmal Palina Rojinski und nicht wie in Teil 1 Josefine Preuß) kommt mit 125 untoten Jahren endlich unter die Haube – sie heiratet den jungen, kalifornischen Rucksacktouristen Johnny (Originalstimme: Andy Samberg; deutscher Sprecher: Andreas Bourani und nicht wie im Vorgänger Elyas M’Barek), dem sie in Teil 1 im Zuge der transsilvanischen Zielgruppenerweiterung nähergekommen ist.Johnnys Familie ist anwesend; Menschen und Monster tanzen Walzer, besser geht’s nicht. Und bald stellt sich Nachwuchs ein, Mavis wird Mama des süßen kleinen Dennis (O-Stimme: Asher Blinkoff; Sprecher der deutschen Synchronfassung: Vicco Clarén). Allerdings zeigt sich nach gewisser Zeit, dass der Knabe eindeutig in die väterliche Richtung zu tendieren beginnt.Da kann Opa Dracula noch so hingebungsvoll versuchen, dem wuscheligen Rotschopf eine elegante, vampirfürstengerechte Glatthaar-Anprackfrisur zu verpassen – die menschlichen Gene scheinen die Oberhand zu haben. Und auch in Sachen spitzer Beißerchen tut sich genau nichts.Noch sind Opa Dracula und seine Monsterkumpels Frankensteins Monster (US-Stimme: Kevin James; deutscher Sprecher: Hans-Eckart Eckhardt), der unsichtbare Griffin (US-Stimme: David Spade; deutscher Sprecher: Simon Desue), Werwolf Wayne (US-Stimme: Steve Buscemi; deutscher Sprecher: Tobias Lelle) und Mumie Murray (US-Stimme: Keegan-Michael Key; deutscher Sprecher: Daniel Zillmann) einigermaßen entspannt. Immerhin können sich die Eckzähne bis zum fünften Lebensjahr einstellen.Doch dann taucht zu allem Überfluss ein zusätzlicher Druckmacher auf: Draculas alter Papa Vlad (im Original gesprochen von der damals 90-Jährigen, aber immer noch topfitten Komiklegende Mel Brooks) auf. Der ist konservativ bis in die untoten Knochen und hält überhaupt nichts von der neumodernen Fraternisierung zwischen Monstern und Menschen – die sind nur widerspenstiges Futter für ihn.Entsprechend misstrauisch steht er daher seinem viel zu humanen Urenkel gegenüber. Weil die Fünfjahresfrist für die durchbrechenden Spitzzähne bald zu Ende geht, bleibt Dracula nur noch eines zu tun: Als Mavis und Johnny zu einem Verwandtenbesuch aufbrechen und Dennis in Opas Obhut lassen, packt der den Kleinen und seine Freunde zusammen und reist zu einem speziellen Trainingscamp für hoffnungsvollen Vampirnachwuchs …

Hotel Transsilvanien 2

Schlumpft die Hallen! Es weihnachtet sehr im Schlumpfdorf! Es ist die Zeit der Freude für alle Schlümpfe... außer einem: Muffi Schlumpf. Als Muffi Schlumpf dem Geist der Weihnacht mit „Bah-Humbug” begegnet, müssen Papa Schlumpfs Zaubertrank und drei verzauberte Schlümpfe die Dinge wieder richten. Können die Schlümpfe der vergangenen, diesjährigen und zukünftigen Weihnacht Muffi die wahre Bedeutung des Festes nahebringen, bevor das Schlumpfdorf in die Hände des bösen Gargamel fällt?

Die Schlümpfe - Eine schlumpfige Weihnachtsgeschichte

Nachdem seine neueste Kreation versehentlich das Stadtzentrum zerstört undanschließend Richtung Himmel schießt, fürchtet Flint Lockwood zunächst, dass seine Erfinderkarriere hiermit beendet sei. Doch dann geschieht das Unglaubliche: Es regnet köstliche Cheeseburger - seine Maschine funktioniert! Aber die Menschen können von den Leckereien einfach nicht genug bekommen, bis der Apparat durchdreht und gigantische Spaghetti-Tornados mit riesigen Fleischbällchen auf die Erde loslässt. Mit Hilfe der Wetterreporterin Sam Sparks und seinem Assistenten Steve, einem sprechenden Affen, muss Flint eine Möglichkeit finden, die wildgewordene Maschine abzuschalten, bevor die Welt unter den megagroßen Fleischklößen begraben wird.

Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen

Erfinder Flint Lockwood wird endlich wahrgenommen, als er von seinem Idol Chester V eingeladen wird, in "The Live Corp Company" zu arbeiten. Dort sind die schlauesten und besten Erfinder am Werk, die neue Technologien für eine bessere Menschheit herstellen. Zwar war es immer Flints Traum, als großer Erfinder erkannt zu werden, doch alles ändert sich, als Flint herausfindet, dass seine berüchtigte Maschine - die aus Wasser Lebensmittel erstellt - weiter aktiv ist und jetzt mutierte Nahrungsmonster erschafft.

Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen 2

Seit langem kennen die Schlümpfe den Mythos um das Verlorene Dorf. Als sie auf eine Karte stoßen, die den Weg dort hinweisen könnte, machen sich Schlumpfine und ihre Freunde Schlaubi ,Hefty und Clumsy ohne die Erlaubnis von Papa Schlumpf heimlich auf in den Verbotenen Wald, in dem allerhand magische Kreaturen wohnen. Doch auch der böse Zauberer Gargamel will das Dorf finden und so wird die Suche nach dem Dorf zu einem Wettlauf gegen die Zeit. Als dieses erreicht wird, erleben er und die Schlümpfe jedoch eine riesige Überraschung...

Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf

Als seine Kumpel das jährliche Männer-Wochenende absagen, macht sich Grizzlybär Boog allein auf den Weg. Dabei begegnet er einem russischen Wanderzirkus, zu dem auch eine attraktive Bärendame gehört. Da kommt die Gelegenheit gerade recht, mit einem Artgenossen, der ihm zum Verwechseln ähnlich sieht, die Plätze zu tauschen. Schon bald will der Zirkus jedoch nach Russland zurückkehren. Das können Elliot, McSquizzy, Herr Wiener und der Rest der Gang natürlich nicht zulassen. Für die Rettung ihres Freundes bleibt ihnen nur wenig Zeit.

Jagdfieber 3

Ojo por Ojo

Darsteller und Crew

Episoden