Die Kurzserie folgt den Alltag der 14-jährigen Barbara Marteau und ihrer 39-jährigen Mutter Isabelle. Während die Schülerin Barbara mitten in der Pubertät steckt, hat ihre alleinerziehende Mutter, eine Anwältin, zunehmend Probleme mit dem Älterwerden. Trotz diversen Streitigkeiten und Ausgehverboten sind Mutter und Tochter unzertrennlich.