Ein schockierender Mord in der irischen Provinz entfesselt einen zunehmend verworrenen, Jahrzehnte andauernden und grenzüberschreitenden Kampf um Gerechtigkeit.